ACT-15-2281 r
Inspection Worksheet �
Miami Shores Village
10050 N.E.2nd Avenue Miami Shores, FL
Phone: (305)795-2204 Fax: (305)756-8972
Inspection Number: INSP-247910 PermitNumber: ACT-9-15-2281
Scheduled Inspection Date: December 02,2015 Permit Type: Awnings/Canopies/Tents
Inspector: Naranjo, Ismael Inspection Type: Final
Owner: SLMB LLC, LFNG LLC C/O CJ LAW Work Classification: New
Job Address:651 NE 88 Terrace
Miami Shores, FL 33138- Phone Number (305)200-8696
Parcel Number 1132060120020-651
Project: <NONE>
Contractor: BISCAYNE AWNING&SHADE CO INC Phone: (305)577-0042
Building Department Comments
ADD NEW AWNING TO THE BACK&FRONT OF THE Infractio Passed Comments
BUILDING. INSPECTOR COMMENTS False
nspector Comments
Passed CREATED AS REINSPECTION FOR INSP-243048. Missing B type
connector at front c9mopy. /
Failed
Correction C l
Needed
Re-Inspection ❑
Fee
No Additional Inspections can be scheduled until
re-inspection fee is paid
December 01,2015 For Inspections please call: (305)762-4949 Page 22 of 40
Miami,November 30th, 2015
Building Department
City of Miami Shores
Miami Shores, Florida
Ref: Awning Steel Structure
The French-American School of Miami
651 NE 88 TERRACE
MIAMI SHORES, FL 33138
PERMIT NO.ACT-9-15-2281
Gentlemen:
This letter will serve as certification that the change from steel bolted connection plates,
specified in the drawings, to the same anchor bolts through the web of the border beams,
without the plates, for the anchoring of the steel structure to the existing wall, will not
affect at all the stability of the structure thus I approve this type of connection.
Please contact me if you need any further assistance. co" 1- (244", PE.
CONSULTING ENGINEER
13155 SW 134th STREET, SUITE#119
Yours truly, MIAMI, FL 33186
PHONE#(305)253-9442
FLORIDA A.E. 488447
Cesar Castillo
Florida P.E#68447
`N a 015
PerNo. ACT-9-15-229'1
Miami Shores Village
j Permit?"yiCten AwningslCanopi+e1 eats
�S• 10050 N.E.2nd Avenue NE
a
Work Clas5itiCetiori NOW
Miami Shores,FL 33138-0000 Potmit Status:AP
% ate Phone: (305)795-2204
axm�
Expiration: 05/07/2016
Issue Date:1 1191;015
p
Project Address Parcel Number Applicant
651 NE 88 Terrace 1132060120020-651
Miami Shores, FL 33138- Block: Lot: LFNG LLC CIO CJ LAW SLMB Ll
Owner Information Address Phone Cell
LFNG LLC C/O CJ LAW SLMB LLC 651 NE 88 Terrace (305)200-8696
MIAMI SHORES FL 33138-
651 NE 88 Terrace
MIAMI SHORES FL 33138-
Contractor(s) Phone Cell Phone Valuation: $ 7,700.00
BISCAYNE AWNING&SHADE CO INC (305)577-0042
Total Sq Feet: 608
Approved:In Review Available Inspections:
Comments: Inspection Type:
Date Approved::In Review Final
Date Denied: Foundation
Type of Work:ADD NEW AWNING TO THE BACK&FRO Additional Info: Review Planning
Classification:Commercial Color Approved:In Review:In Review Review Planning
Code Comments:: Code Approved::In Review Review Building
Code Denied: Scanning:3 Review Building
Review Structural
Fees Due Amount Pay Date Pay Type Amt Paid Amt Due
CCF $4.80
DBPR Fee Invoice# ACT-9-15-57013
$3.47 09/09/2015 Credit Card $50.00 $289.74
DCA Fee $3.47
Education Surcharge $1.60 11/09/2015 Check#:1050 $289.74 $0.00
Permit Fee $231.00
Plan Review Fee(Engineer) $80.00
Scanning Fee $9.00
Technology Fee $6.40
Total: $339.74
In consideration of the issuance to me of this permit, I agree to perform the work covered hereunder in compliance with all ordinances and regulations
pertaining thereto and in strict conformity with the plans,drawings,statements or specifications submitted to the proper authorities of Miami Shores Village. In
accepting this permit I assume responsibility for all work done by either myself, my agent, servants, or employes. I understand that separate permits are
required for ELECTRICAL,PLUMBING,MECHANICAL,WINDOWS,DOORS,ROOFING and SWIMMING POOL work.
OWNERS AFFIDAVIT: I certify that all the foregoing information is accurate and that all work will be done in compliance with all applicable laws regulating
construction and zoning. Futherm�,I authorize the above-named contractor to do the work stated.
November 09, 2015
Authorized Signature:Qw er / Applicant / Contractor / Agent Date
Building Department Copy
November 09,2015 1
4
A M E R I 0 A 11 E 11 G I N E E 1 11 6 D I & It
October 12, 2015
FRENCH AMERICAN SCHOOL
651 NE 88 TERR. MIAMI, FL
c/o Tim Bourque
RE: Structural Repair inspection
Hello Mr. Bourque:
As requested,we inspected the property at 651 NE 88 TERR. MIAMI, FL for
structural repairs.
The repairs are being conducted in a satisfactory manner based on existing
condition. The only noted exception was some over welding in a steel beam repair.
Enclosed please find pictures detailing repairs.
t
c. f
Fi u re 1
ti
=l
Figure 2
1111 Kane Concourse 4610* Bay Harbor,FL 33154 *305-868-5717* FAX 305-351-9835 CA 0008544
A !rAi7 E R V A 11 E la f_ G P' .E E R 1 is G 0 E f, d A M
ENGINEERING REPORT FOR TELEMUNDO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 2 of 10/12/2015
Figure 3
�F
1
k
h
Figure 4
iw-
Fi ure 5
Figure 6
1111 Kane Concourse#610*Bay Harbor,FL 33154 *305-868-5717 *FAX 305-351-9835
1
ENGINEERING REPORT FOR TELEMUNDO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 3 of 4 10/12/2015
i
I
10.
Fi ure 7
r"
J
Fi ure 8
jy
Figure 9
r
fr.
r'
Figure 10
1111 Kane Concourse#610*Bay Harbor,FL 33154*305-868-5717 * FAX 305-351-9835
ENGINEERING REPORT FOR TELEMUNDO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 4 of 4 10/12/2015
{ -
Figure 11
x �
Vii(
� t
_
Figure 12
Figure 13
i
{E
l
L�
Figure 14
Truly yours,
Bernardo oiffman, PE 56562
October 12, 2015
1111 Kane Concourse#610*Bay Harbor,FL 33154*305-868-5717 *FAX 305-351-9835