Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
RC-18-3435
Miami Shores Village 10050 NE 2 Ave Miami Shores FL 33138 305-795-2204 L = L II - issue Date;:12/17/2018 Location Address Parcel Number 361 NE 102ND ST, Miami Shores, FL 33138 1132060135090 Contacts Permit No.: RC-11-18-3435 Permit Type: Building (Residential) Work Ciassiffcation: Alteration Permit Status: Approved Expiration: 05/13/2019 ERIC BENSON Owner REGOSA ENGINEERING SERVICES INC Contractor 361 NE 102 ST, MIAMI SHROES, FL 331382428 GUSTAVO VELEZ 505 NE 30 ST PH3, MIAMI, FL 33137 Business: 7862622964 Other:7863448720 Description: TUB TO SHOWER CONVERSION WITH ACRYLIC Valuation: $ 6,090.56 Inspection Requests: 762-4949 LINING REPLACE VALVE WITH DELTA 1400 SERIES TotalSq Feet: 15.00 Fees Amount Application Fee - Other $50.00 CCF $4.20 DBPR Fee $2.74 DCA Fee $2.00 Education Surcharge $1.40 Permit Fee $132.72 Scanning Fee $9.00 Technology Fee $4.57 Total: $206.63 Building Department Copy Payments Date Paid Amt Paid Total Fees $206.63 Credit Card 12/17/2018 $156.63 Credit Card 11/13/2018 $50.00 Amount Due: $0.00 In consideration of the issuance to me of this permit, I agree to perform the work covered hereunder in compliance with all ordinances and regulations pertaining thereto and in strict conformity with the plans, drawings, statements or specifications submitted to the proper authorities of Miami Shores Village. In accepting this permit I assume responsibility for all work done by either myself, my agent, servants, or employes. I understand that separate permits are required for ELECTRICAL, PLUMBING, MECHANICAL, WINDOWS, DOORS, ROOFING and SWIMMING POOL work. OWNERS AFFIDAVIT: I certify that all the foregoing information is accurate and that all work will be done in compliance with all applicable laws regulatinstr lion and zoning. Futhermore, I authorize the above named contractor to do the work stated. g c Author' Sig ure: Owner / Applicant / Contractor / Agent Date December 17, 2018 Page 2 of 2 Miami Shores Village Building Department 10050 N.E.2nd Avenue, Miami Shores, Florida 33138 Tel: (305) 795-2204 Fax: (305) 756-8972 INSPECTION LINE PHONE NUMBER: (305) 762-4949 BUILDING ;BUILDING MIT APPLICATION ❑ ELECTRIC ❑ ROOFING FBCpp20 Master Permit No�_v - 343 S _ Sub Permit No. ❑ REVISION ❑ EXTENSION ❑RENEWAL ❑PLUMBING ❑ MECHANICAL ❑PUBLIC WORKS ❑ CHANGE OF ❑ CANCELLATION ❑ SHOP CONTRACTOR DRAWINGS JOB ADDRESS: J ` �✓ I C) 2- ' I - City: Miami Shores County: Miami Dade Zip: Folio/Parcel#: 11 -" .37-ao —Ol3 — 5 Ocj O Is the Building Historically Designated: Yes _ NO Occupancy Type: Load: Construction Type: Flood Zone: BFE: FFE: OWNER: Name (Fee Simple Titleholder): ►'JCA0 'L NSC)4 Phone#: Address: 3 ('D t N e Iy Z_ sT (L(Le-i City: M\ GtM i :5 1-fOQ GS State: 2 u Zip: Tenant/Lessee Name: Phone#: Email: CONTRACTOR: Company Name: Moospr er'�l kIFminq i s Phone#: W%0 zoz - Address: 5-4C70 "G 2 1.1.1l6 City: f�,i R M'► State: pL Zip: b3 l W 2— Qualifier Name: 6 1V !& t-Fy np V'15-1 15 Z Phone#: � ' 2-� Z � 2� (OLt State Certification or Registration #: G 1O G.1 15 r,Z Certificate of Competency #: DESIGNER: Architect/Engineer: Phone#: Address: City: State: Zip: Value of Work for this Permit: $ (009a • 5W Square/Linear Footage of Work: 115 PT_ Type of Work: ❑ Addition ❑ Alteration ❑ New ❑ Repair/Replace ® Demolition Description of Work: T_U Rj TO s .Anwtc-1Q — c nnQ-c i al w t tya A- r,R,,I it e. 11 lv i C J R_C-Q 1 O CZV Q 1yrlti tt 9l` l -t-l-r- I L-1 Uy .S5- Specify color of color1thru tile: Submittal Fee $; Permit Fee $ Scanning Fee $ Technology Fee $ Structural Reviews $ Radon Fee $ Training/Education Fee $ CCF 9 DBPR $ CO/CC $ Notary $ Double Fee $ Bond $ (Revised02/24/2014) TOTAL FEE NOW DUE $ 1 S co• b 3 Bonding Company's Name (if applicable) Bonding Company's Address City State Mortgage Lender's Name (if applicable) Mortgage Lender's Address City State Zip Zip Application is hereby made to obtain a permit to do the work and installations as indicated. I certify that no work or installation has commenced prior to the issuance of a permit and that all work will be performed to meet the standards of all laws regulating construction in this jurisdiction. I understand that a separate permit must be secured for ELECTRIC, PLUMBING, SIGNS, POOLS, FURNACES, BOILERS, HEATERS, TANKS, AIR CONDITIONERS, ETC..... OWNER'S AFFIDAVIT: I certify that all the foregoing information is accurate and that all work will be done in compliance with all applicable laws regulating construction and zoning. "WARNING TO OWNER: YOUR FAILURE TO RECORD A NOTICE OF COMMENCEMENT MAY RESULT IN YOUR PAYING TWICE FOR IMPROVEMENTS TO YOUR PROPERTY. IF YOU INTEND TO OBTAIN FINANCING, CONSULT WITH YOUR LENDER OR AN ATTORNEY BEFORE RECORDING YOUR NOTICE OF COMMENCEMENT." Notice to Applicant: As a condition to the issuance of a building permit with an estimated value exceeding $2500, the applicant must promise in good faith that a copy of the notice of commencement and construction lien law brochure 'll be delivered to the person whose property is subject to attachment. Also, a certified copy of the recorded notice of commenceme t st be posted at the job site for the first inspection which occurs seven (7) days after the building permit is issued. In the obs nce f such posted notice, the inspection will not be approved and a reinspection fee will be charged. Signature _ Signature OWNER or AGENT The foregoing instrument was acknowledged before me this 3� day of OGfi066C 20 ``''�, by who is ersonally known o me or who has produced as identification and who did take an oath. _ NOTARY PUBLIC: #s'"y')'"se�: ROCIO�D LA ROSA •" MY COMMISSION # GG013348 IT EXPIRES July 19, 2020 Sign: The foregoing instrument was acknowledged before me this day of q 20 /8 by Afaz , who personally kno to me or who has produced as identification and TMy e ar�5UNDITH CIP.A ISO NOTARY PUBLIC:NOTARY PUBUC STATg OF FLORIDA&— COMMISSION#FF203458 Commission Expires March 22, 2019 Sign: �� �� Print: 9// u.����� e I ?A 1� Seal: Seal: APPROVED BY Ir I Plans Examiner Zoning Structural Review Clerk (Revised02/24/2014) 11/13/2018 Property Search Application - Miami -Dade County 011 fry.. 0 Y PRAISER or rACE OF THE '"PH .;; PERT 1 Summary Report Property Information Folio: 11-3206-013-5090 Property Address: 361 NE 102 ST Miami Shores, FL 33138-2428 Owner ERIC BENSON &W CONNIE Mailing Address 361 NE 102 ST MIAMI SHORES, FL 33138-2428 PA Primary Zone 1000 SGL FAMILY - 2101-2300 SQ Primary Land Use 0101 RESIDENTIAL -SINGLE FAMILY: 1 UNIT Beds / Baths / Half 3/1/0 Floors 1 Living Units 1 Actual Area Sq.Ft Living Area Sq.Ft Adjusted Area 2,225 Sq.Ft Lot Size 14,625 Sq.Ft Year Built 1936 Assessment Information Year 2018 2017 2016 Land Value $395,186 $395,186 $328,606 Building Value $149,251 $149,251 $149,251 XF Value $40,235 $40,692 $41,148 Market Value $584,672 $585,129 $519,005 Assessed Value $202,950 $198,776 $194,688 Benefits Information Benefit Type 2018 2017 2016 Save Our Homes Cap Assessment Reduction $381,722 $386,353 $324,317 Homestead Exemption $25,000 $25,000 $25,000 Second Homestead Exemption 1 $25,000 $25,000 $25,000 Note: Not all benefits are applicable to all Taxable Values (i.e. County, School Board, City, Regional). Short Legal Description MIAMI SHORES SEC 1 AMD PB 10-70 E1/2 LOT 19 & LOTS 20 & 21 BLK 37 LOT SIZE 125.000 X 117 OR 17776-3765 0897 4 Generated On : 11/13/2018 Taxable Value Information 2018! 2017 2016 County Exemption Value $50,000 $50,000 $50,000 Taxable Value $152,950 $148,776 $144,688 School Board Exemption Value $25,000 $25,000 $25,000 Taxable Value $177,950 $173,776 $169,688 City Exemption Value $50,000 $50,000 $50,000 Taxable Value $152,9501 $148,776 $144,688 Regional Exemption Value 1 $50,000 $50,000 $50,000 Taxable Value 1 $152,950 $148,776 $144,688 Sales Information Previous OR Book - Price Qualification Description Sale Page 08/01/1997,, $0 17776- Sales which are disqualified as a result of 3765 examination of the deed The Office of the Property Appraiser is continually editing and updating the tax roll. This website may not reflect the most current information on record. The Property Appraiser and Miami -Dade County assumes no liability, see full disclaimer and User Agreement at http://www.miamidade.gov/info/disciaimer.asp Version: Miami Sho'r-s wi ,ge Bui 10050 NE Second Avenue Miami SI „xe5 Viiiagi FL 33138 305-762 4855 SALE TV: 00396576 Ri_;=#: 00001456 Batch k 000529 RRN: 317578244992 11?13118 12:29:53 APNP, CODE 34473P MASTc -OARD Chip --- ' - -'3843 *, ._, AMOUNT $100.00 APPROVED MasterCard AID: .A000000,,u410 to TVQ Oo Or, 0o 80 00 BILLING CONTACT SNoREs GUSTAVO VELEZ� REGOSA ENGINEERING SERVICES INC ` t Ell 1050 Se 5 St �� Miami, FI 33010 Payment Date: 11 /13/2018 Reference Number Fee Name Transaction Type Payment Method Amount Paid RC-11-18-3435 I Application Fee - Other I Fee Payment I Credit Card I $50.00 361 Ne 102Nd St Miami Shores, FL 33138 SUBTOTAL $50.00 TOTAL $50.00 November 13, 2018 10050 NE 2 Ave Miami Shores FL 33138 Page 1 of 1 BILLING CONTACT ROBERT ANTHONY SHINSKY BATH FITTER 9388 Sw 178 St Miami, FI 33157 Payment Date: 11 /13/2018 Reference Number Fee Name Transaction Type Payment Method Amount Paid PL-11-18-3436 I Application Fee - Other Fee Payment Credit Card $50.00 361 Ne 102Nd St Miami Shores, FL 33138 SUBTOTAL $50.00 TOTAL $50.00 November 13, 2018 10050 NE 2 Ave Miami Shores FL 33138 Page 1 of 1 s F-7.] 1 • At Tu y� �••r F`��JT�+Ka 64 y ti./7 g &fi t8 t4TAL G". is 4E'ZIF.A CJ :.i 8g LA:k 2 csa 310 From: Frank Pena <frankpena1968@gmail.com> Sent: Wednesday, December 5, 2018 6:10 PM To: csa 310; Frank Pena Subject: Connie Benson Please see attached also please see her message thanks! "See attached. 4 detectors in hallway updated to code in 2012. Plus 3 in bedrooms. Total of 7 smoke detectors. They are also monitored by our security alarm system. One of them was updated per city's request in 2012 as a main detector that links them all to sound at once in case of fire. Let me know if they need anything further. Please expedite. I've been very patient up till now. I get the feeling that someone dropped the ball. Thanks" aCOR& CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE �•f ATE FD11/13I2018Y) 11 /13/2018 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW. THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder is an ADDITIONAL INSURED, the policy(ies) must have ADDITIONAL INSURED provisions or be endorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). PRODUCER CONTACT NAME: lSmary CardOZO Finney Insurance Corporation 5601 Sheridan Street "CN o 954-966-5533 FA No): 954-989-8208 ADDRIESS: johnf@finneyinsurancecorp.com INSURERS AFFORDING COVERAGE NAIC • Hollywood, FL 33021 INSURER A: Kinsale Insurance Com an INSURED INSURER B : Progressive American Insurance Company INSURERC: Essex Insurance Company Regosa Engineering Services Inc. INSURERD: FWCJUA 15700 NE 2nd Ave. Miami, FL 33162 INSURER E: INSURER F : COVERAGES CERTIFICATE NUMRFR! nnnnnnnn_1An77A7 RFVISIAN NIIMRFR• 71A THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS. INSR LTR TYPE OF INSURANCE ADDL SUBR POUCY EFF POLICY NUMBER MMIDD/YYl'Y POUCV EXP MMIDD/YYYY LIMITS A X COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CLAIMS -MADE OCCUR 0100047660-1 102118/2018 02/18/2019 EACH OCCURRENCE $ 1,000,000 DAMAGE TO RENTED PREM SES Ea occurrence) $ 100,000 MED EXP (Any one person) $ 5,000 PERSONAL & ADV INJURY $ 1,000,000 GEN'L AGGREGATE LIMIT APPLIES PER: POLICY JEa LOC OTHER: GENERAL AGGREGATE $ 2,000,000 PRODUCTS - COMP/OP AGG $ 2,000,000 $ B AUTOMOBILE X LIABILITY ANY AUTO OWNED SCHEDULED AUTOS ONLY X AUTOS HIRED NON -OWNED AUTOS ONLY X AUTOS ONLY 01673815-4 06/13/2018 06/1312019 COMBINED SINGLE LIMIT Ea accident) $ 1.000,000 BODILY INJURY (Per person) $ tid Per accident) BODILY INJURY ( ) $ PROPERTY DAMAGE Per accident $ `` X UMBRELLAUAB EXCESS UAB X OCCUR CLAIMS -MADE EZXS1017139 2/18/2018 02/18/2019 EACH OCCURRENCE $ 1,000,000 AGGREGATE $ 1,000,000 DED I I RETENTION $ $ D WORKERS COMPENSATION ANDEMPLOYERS'LIABILITY YIN ANY PROPRIETOR/PARTNER/EXECUTIVE OFFICERIMEMBER EXCLUDED? (Mandatory in NH) If yes, describe under DESCRIPTION OF OPERATIONS below N / A 7H755001 10/02/2018 10/0212019 PER OTH- X 'TT UTE ER E.L. EACH ACCIDENT $ 1,000,000 E.L. DISEASE- EA EMPLOYEE $ 1,000,000 E.L. DISEASE - POLICY LIMIT $ DESCRIPTION OF OPERATIONS I LOCATIONS I VEHICLES (ACORD 101, Additional Remarks Schedule, may be attached if more space is required) General contractor, plumbing contractor, mechanical contractor and roofing contractor insurance. CERTIFICATE HOLDER CANCELLATION SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE —1Aty 9f Miami Shores THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN Building Department ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. 10050 NE 2 Ave AUTHORIZE REPRESE Miami Shores FL 33138 LLM ©1988-2015 ACORD CORPORATION. All rights reserved. ACORD 25 (2016/03) The ACORD name and logo are registered marks of ACORD Printed by LLM n L CLO. BEDROOM 2 ( dT ROOM CLO. BATN4ROCM ,,_5 T I�'JLE J(D U r �j _ Z < T�:-EN M•GS i ER BEDROOM PLUMBING PLANS A))r't-,ved Date ii Disapproved N. r ?r" , Miami 5 res Village v Dr1TE APPROVED B — N,\� LIVI 70NING DEP R'_DG n_. EPT SU3.;ECT TO COP.IPUANCE W '= ',LL FEDERAL II °^ULATI0Ns 1 1 � I I 3 j 10 I I 1 1 ,y f• I 6 to I 1 / `✓ lfl, n A11 1 c ,r, c, 'v)2u l 4cnson U1 +19E 102 srree-r -` tctt tf rA%j lies, '-/ 3-713d' i u jT �+� Shaw-t' C41Jc/�r�t W� fL► hcv'yy l.C, 2i�la,cL Vc,l� w,"� /400 lS s9�aru G�sT', • •••..• ...... • .....• .... . ...... .... . ..... .... ...... •• .... N ...... �ONSTRUC�I�NOTE4 - =_-\tea _J^. • .. •, In. ��+. EL4RD OTC '? _.* ce . . 1/2' G-YR EOSRD OVER F.-. f 9 -_ 2a 5^-ME 45 NOTE i W/ R--c Es -___ 5 ONEW 5'LL U- _ STUCCO CN -_ TO BE W=_ LI O4 FILLED CC\CRE1= C=-_ FOOTING: SELCJ e NE_ O E_-" - ` _e NEW 51E CCNCRE'=- - CCNCRE-= EE- OEY.IS i l\! - O7 IMFGCT RE5'5--\- INCLU7_''E✓ 'N 5 T YF;C CIRCJT =OR Ei _�- \G- 5-'__c -C - �- _, -.� I�F_ CK 76 \E_ - G-- _ /-_c ', E/ IDS BAT H F- t T T ,E R BATH FITTER® ACRYLIC WALL & FREE-STANDING SHOWER BASE SPECIFICATIONS A Bath Fitter" custom -formed one-piece acrylic shower wall system is manufactured from a co -extruded sheet that is approximately 1/8" thick and that consists of a pigmented acrylic surface reinforced with a blend of high - impact plastic material. Bath Fitter® acrylic shower walls are seamless and cover the existing walls of the shower stall. They are secured to the existing walls using a proprietary adhesive and installation technique. Exposed edges are capped with an extruded molding that is trimmed on site for an exact fit. Sample panels of the material used to form Bath Fitter' acrylic shower walls have beeg.t4;id andfQwU to be irp compliance with Standard CSA B-45.5-2011 / IAPMO Z124-2011, Clause 5.12. •••*•• :...4 A Bath Fitte' free-standing acrylic shower base is manufactured from a co-extrAed•.200" T1CK'sheet that •. consists of a pigmented acrylic surface reinforced with a blend of high -impact plastic Mtei4jl. Then upport pz:i.• adhered to the floor. The ledges of the acrylic shower base are screwed to the wall'StCds. The cer illkrt par4 jS,, pre -assembled and secured to the acrylic shower base using a proprietary adhesive aV dVlallation technique Bath Fitter' free-standing acrylic shower bases are certified by C.S.A. to be in complic� with tRe requirerr,rZt�s�� *00 of Standards CSA B45.0-02 General Requirements for Plumbing Fixtures and CSA B45.5-2011•rTAP Vl0 Z'' 24- • 2011 Plastic Plumbing Fixtures. - EES-P.S CI>r� A'r'L],: Ar -4_ !E J'1'LI_fiFFT °.h t' ! SeeJ,�Alll"it�>` �.... rl S�nNiER EASE PC fi'Y_I� Detailed view « A n Y.. k , } :iHIM i' - 5HJ1VER EC= i I ADHES'i'E f ACE F / Detailed view « B » Bath Fitter' Product Specifications Rev. 03-19-12 BAT H FOTTERG BATH FITTER® ACRYLIC SHOWER WALL SPECIFICATIONS A Bath Fitter"' custom -formed one-piece acrylic shower wall system is manufactured from a co -extruded sheet that is approximately 118" thick and that consists of a pigmented acrylic surface reinforced with a blend of high -impact plastic material. Bath Fitter acrylic shower walls are seamless and cover the existing walls of the shower stall. They are secured to the existing walls using a proprietary adhesive and installation technique. Exposed edges are capped with an extruded molding that is trimmed on site for an exact fit. .:...: "lamp lepanils of = djviterial used to form Bath Fitteroacrylic shower walls have been tested and found •' to be irtco1il0liance wi&Standard CSA Standard B-45.5-2011 1 IAPMO Z124-2011, Clause 5.12. ...... .... ...... ...... .. .. Bath Fitter Rev.03-19-12 Product Specifica?ions BAT-H FITTER® FREE-STANDING ACRYLIC SHOWER BASE DRAIN SPECIFICATIONS NPt ACRYLIC SUPPORT PA14 NUT .s � �JJ FREE-STA.NDNG• • ••••�• ACRYLIC • • • • • • • • • SHOWER9ASE •••••• • ADHESIVE • • • • GASKET �••••� •••••• • • 00000 • • • • ••••• FRICTION RING • • • • • • • • o •••••• 000000 • • DRAJI • • ••••i• • •••••• • • 0 •• • •• • • • •••••• •• • DRAIN PIPE STRAINER NUT GASKET — __----- ♦�� DRAIN _ — FREE-STANDING NP1 ACRYLIC SHOWER BASE ACRYLIC ADHESIVE o SUPPORT PAN GASKEli FRICTION RING NUT 2' DRAIN P PE '+ i Bath Fitter` Product Specificatiors Rev. 04-30-09 MULTICHOICE"' ROUGH -IN BODY PIEZAS PARA LA INSTALACIQN INTERNA MULTICHOiCEe r CORPS DE ROBINET MULTICHOICEe Model/Modelo/Modele R10000 Series/Series/Sena Write purchased model number here. Esedbe squi e' numem de; modeic comorsda. Inserivex ie numbro oe medeie ict • You may reed/Us.ted p-tede necesM,,a;r/ArbOes • * • dont vous prju ez 3YG�t• t7;�.2TPr"d::. ..•.;. � •••• ` or •••••• .... 00 NOTICE TO INISTALLER CAUT70letf. es • For easy instaliation of your LDeita"'faucet the • ••••;. you will creed: installer of this r,-., r .vh-in body, b isAwr • To READ ALL the instructions corrlpieWy responsibility to ix-operly INESTAIM tt*s rou'94, • . ; • • • •: before beginning. in burly per the irks€'ructions given. YOU MU,4(• • • ' to READ ALL wai ninu4, care, <„:ld infourr they owneMki-set of this requiresnerrt' trf maintenance informat.iori. taliow!tog the instrucPa,is. if you or the owner/use; are unsum hct,/ to prog)eriy instali this rough -in body, p'.sas% rf is r to the suv: f4d. and it s`!ill i,ncpnai" call us at 1-800345-DELTA. Leave. this Instruction Sheet for the ovl ner'sluser's reference. Fara insiaiacil&n 9$cil de ski Rave Deita" usted necesifara: LEERTO[DAS lass instruccio-Fs cortpletamentt, antes de empezar LEER TODOS los avisos, cal(iados, e informad,,;n de mante -,im echo. Pour installer votre robiriet C7Ls1W' f,,.61e:merTf, vous devez: LIRE TOUTES les instrucric.ns avant de dci::uter: LIRE TOMS les avertissements ainsi Qoe tcutes les instructions de riettoyage et - --J iseL..Rpt6514E AQ.- NR-, iPF;ECAUC161vi- �"�rmo� fnstr 'Adc�r de M1 Iobe•ria interna - dentro de Is Par ::f/raiser; e's su responsabilidad INSTALAR esta vieza carrectarrent's ca, ac se describe en Iris i.tstrucc ones que le damns. LISTED UERE informjrle al propietarioleisuarro. siguiendi-11 irs instrur cintrus dadas, de Este PE quisito. Si 'xited a -ai estan seguiQs como se insla!an correclarrente !as tubed'ias internas, pur iavor r0i,rase. a las instrucciones proporcionadas v si todavia no esta seguro, ilarnenos al 1-800.3415- t',E:LTA. Dele esta hoja de instrucciones corno ref- erencia pare ei paropietario/usuario, Avis A LINiSTALL.ATTFUR : ATTENTION! _. En qua'litr' d'installateur, vor,s est tenu de biers INSTAt LER re corps de rabinet contarrrrernrent aux irr`ntr(il:Cians, VOUS VEVEZ informer ie propriktail, > nu Putilisateur de aelte eyigerrr°e. En ca<. ie boute quanta la marche a suvre pear ir, +alter ce corps de robir.el, ve! 0iv.z lire les Instructtuns fourme'• et, au beswi. veuiii£z nois ?ppele r a s 1•800• 45-DELTA. Veuillez laisser ce feu:':et d'instructicirrs au propri6t:Are okr a l'utshsa'- ur Pour clkr'il puisse i. d;cansv!ter s.i, y a lien www.deltaraucet.com 03;14!1 i Rev. J x '� — � � {}�©o d